Bunpo Dojo

N5Mẫu câu cơ bản・chỉ định・tồn tại

ここ/そこ/あそこはNです

Đây / đó / kia là (nơi) …

Cấu trúcここ・そこ・あそこ は Danh từ です

Cách dùng

Đại từ chỉ nơi chốn, chia ba mức giống nhóm これ: 「ここ」 = nơi người nói đang ở, 「そこ」 = nơi người nghe đang ở, 「あそこ」 = nơi xa cả hai. Dạng lịch sự hơn là 「こちら・そちら・あちら」, còn dùng để chỉ người hoặc phương hướng. Tiếng Nhật phân biệt rõ “đồ vật” (nhóm これ) và “nơi chốn” (nhóm ここ), không dùng chung một từ như “đây” trong tiếng Việt.

Ví dụ

  1. Đây là nhà ăn của nhân viên.
  2. Đó là lối vào nhà máy.
  3. Đằng kia là sân ga.

Phân biệt 「ここ/そこ/あそこはNです」 và 「これ/それ/あれはNです」

Nhóm ここ chỉ nơi chốn, nhóm これ chỉ đồ vật. 「ここは社員の食堂です」 = Đây là nhà ăn nhân viên; 「これは会社のパソコンです」 = Cái này là máy tính của công ty — không thay cho nhau được.

Mẫu so sánh: これ/それ/あれはNです

Phân biệt 「ここ/そこ/あそこはNです」 và 「NはN(場所)です」

「ここは社員の食堂です」 lấy nơi chốn làm chủ đề và nói nó là gì; 「社員の食堂はここです」 lấy sự vật làm chủ đề và nói nó ở đâu. Trả lời câu 「食堂はどこですか」 thì dùng trật tự thứ hai.

Mẫu so sánh: NはN(場所)です

Luyện tập

(Nơi người nói đang đứng) Chọn câu đúng: “Đây là phòng học.”
  1. ここは教室です。
  2. そこは教室です。
  3. あそこは教室です。
  4. この教室です。
Xem đáp án và giải thích
ここは教室です。
Nơi người nói đang ở dùng 「ここ」. 「この教室です」 thiếu chủ đề, không phải câu khẳng định hoàn chỉnh.
(Nơi người nghe đang ở) Chọn câu đúng: “Chỗ đó có phải là văn phòng không?”
  1. そこは事務所ですか。
  2. ここは事務所ですか。
  3. あそこは事務所ですか。
  4. その事務所ですか。
Xem đáp án và giải thích
そこは事務所ですか。
Nơi người nghe đang ở dùng 「そこ」. 「その事務所ですか」 hỏi về “văn phòng đó” chứ không phải “chỗ đó”, nghĩa khác.
Điền từ chỉ nơi chốn đúng: 「___ は事務所です。」 (Chỗ đó là văn phòng — gần người nghe)
Xem đáp án và giải thích
そこ
Nơi người nghe đang ở hoặc ở gần người nghe dùng 「そこ」.

Nội dung trang này từ đâu

Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.