N4Ý chí・mong muốn・dự định・quyết định
Vることにしました
Quyết định … (tự mình quyết)
Cách dùng
Diễn đạt quyết định do chính người nói đưa ra: “quyết định …”. Kết hợp: động từ thể từ điển hoặc thể ない + ことにしました. Cốt lõi là người quyết định là chính mình, thể hiện ý chí tự chủ. Đối lập với 「ことになりました」 là trọng tâm: cái trước là tôi quyết định, cái sau là được quyết định. 「ことにしています」 chỉ cách làm duy trì lâu dài như thói quen. Phủ định 「〜ないことにしました」 = quyết định không làm.
Ví dụ
- 来年、日本へ留学することにしました。Tôi đã quyết định năm sau đi du học Nhật.
- 来年、日本へ留学することにしました。Tôi đã quyết định năm sau đi du học Nhật.
- たばこをやめることにしました。Tôi đã quyết định bỏ thuốc lá.
Cách dùng chi tiết
Quyết định do chính người nói đưa ra
- 来年、日本へ留学することにしました。Tôi đã quyết định năm sau đi du học Nhật.
- 毎朝走ることにしました。Tôi đã quyết định sáng nào cũng chạy bộ.
Quyết định không làm việc gì
- 今年は旅行に行かないことにしました。Năm nay tôi đã quyết định không đi du lịch.
Lỗi hay gặp
- Đối lập với 「ことになりました」 là trọng tâm: 「ことにしました」 = tôi tự quyết; 「ことになりました」 = được (công ty / người khác / hoàn cảnh) định ra.
- Người quyết định bắt buộc là chính người nói, thể hiện ý chí tự chủ.
- 「ことにしています」 chỉ thói quen duy trì lâu dài: 毎日日記を書くことにしています (tôi luôn tự đặt ra việc viết nhật ký mỗi ngày).
Phân biệt 「Vることにしました」 và 「Vることになりました」
Đây là cặp cốt lõi nhất: 「ことにしました」 là quyết định của chính mình (chủ động); 「ことになりました」 là kết quả do yếu tố bên ngoài quyết định, mình chấp nhận (bị động). 「留学することにしました」 = tôi tự quyết định đi du học; 「転勤することになりました」 = (công ty quyết định) tôi phải chuyển công tác. Phải xác định ai là người quyết định trước.
Mẫu so sánh: Vることになりました
Phân biệt 「Vることにしました」 và 「Vるつもりです」
「つもりです」 còn ở giai đoạn dự định; 「ことにしました」 là quyết định đã được đưa ra. Cần xem là dự định hay đã quyết.
Mẫu so sánh: Vるつもりです
Luyện tập
- 明日からたばこをやめることにしました。
- 明日からたばこをやめるにしました。
- 明日からたばこをやめますことにしました。
- 明日からたばこをやめることになりました。
Xem đáp án và giải thích
Quyết định của bản thân dùng 「ことにしました」; 「ことになりました」 là do người khác hay bên ngoài định ra.
- 行かないのことにしました。
- 行かないことにしました。
- 行かなくことにしました。
- 行きませんことにしました。
Xem đáp án và giải thích
Quyết định không làm việc gì dùng thể ない + 「ことにしました」, ở giữa không thêm 「の」.
Xem đáp án và giải thích
Trước 「ことにしました」 dùng thể từ điển, chỉ việc bản thân quyết tâm làm như vậy.
Nội dung trang này từ đâu
Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.