N5Kalimat dasar, kata tunjuk, keberadaan
どうやって
bagaimana (cara) …?
Cara pakai
「どうやって」 dipakai untuk menanyakan cara, sarana, atau langkah, setara dengan “bagaimana”. Diletakkan langsung di depan kata kerja untuk menerangkannya. Biasa dipakai untuk menanyakan jalan (どうやって行きますか) dan cara pengoperasian (どうやって使いますか). Perbedaannya dengan 「どう」: 「どう」 lebih menanyakan keadaan atau penilaian, sedangkan 「どうやって」 jelas menanyakan cara yang konkret. Saat menjawab, rangkai langkah-langkah dengan 「〜て、〜て」 menurut urutan, atau sebut cara transportasi dengan 「〜で」.
Contoh kalimat
- 駅までどうやって行きますか。Bagaimana cara ke stasiun?
- 駅までどうやって行きますか。Bagaimana cara ke stasiun?
- この機械はどうやって使いますか。Mesin ini bagaimana cara memakainya?
Cara pakai secara rinci
Menanyakan jalan, cara pergi
- 駅までどうやって行きますか。Bagaimana cara ke stasiun?
- すみません、市役所へはどうやって行きますか。Permisi, bagaimana cara ke balai kota?
Menanyakan cara pengoperasian atau cara membuat
- この機械はどうやって使いますか。Mesin ini bagaimana cara memakainya?
- これはどうやって作りますか。Ini bagaimana cara membuatnya?
Kesalahan yang sering terjadi
- Perbedaan dengan 「どう」: 「どう」 menanyakan keadaan atau penilaian (日本はどうですか = Jepang bagaimana); 「どうやって」 jelas menanyakan cara yang konkret.
- Saat menjawab, rangkai langkah dengan 「〜て、〜て」, atau sebut kendaraan dengan 「〜で」: バスで行きます.
- Bentuk yang lebih sopan bisa ditambah 「〜たらいいですか」: どうやって行ったらいいですか.
「どうやって」 atau 「V方(かた)」?
「どうやって」 adalah kata tanya keterangan yang langsung menerangkan kata kerja (どうやって行きますか); 「V方」 adalah kata benda (行き方を教えてください). Keduanya bisa menanyakan cara, tetapi struktur kalimatnya berbeda; periksa bentuknya.
Bandingkan dengan: V方(かた)
「どうやって」 atau 「Nはどうですか/どんなNですか」?
「どう」 menanyakan keadaan atau kesan (どうですか = bagaimana?); 「どうやって」 menanyakan cara (どうやって = bagaimana melakukannya?). Jika soal menanyakan cara tetapi memakai 「どうですか」, tunjukkan kesalahannya.
Bandingkan dengan: Nはどうですか/どんなNですか
Latihan
- 駅までどうやって行きますか。
- 駅までどうして行きますか。
- 駅までどこで行きますか。
- 駅までどのくらい行きますか。
Lihat jawaban dan penjelasan
Untuk menanyakan cara dipakai 「どうやって」. 「どうして」 menanyakan alasan, 「どこで」 tempat, dan 「どのくらい」 tingkat; semuanya tidak sesuai maksud.
Lihat jawaban dan penjelasan
「どうやって」 menanyakan cara melakukan suatu perbuatan.
- どうやって日本語を勉強しましたか。
- どうして日本語を勉強しましたか。
- いつ日本語を勉強しましたか。
- どこで日本語を勉強しましたか。
Lihat jawaban dan penjelasan
Untuk menanyakan cara dipakai 「どうやって」. Kata tanya lain menanyakan alasan, waktu, dan tempat sehingga tidak sesuai maksud.
Asal halaman ini
Pola-pola ini dipilih dan disusun sesuai cakupan JLPT N5〜N1. Penjelasan dan contoh kalimat ditulis oleh Bunpo Dojo dan tidak disalin dari buku pelajaran mana pun. Jika menemukan kesalahan, silakan kirim kabar ke juxingdaochang@foxmail.com.