Bunpo Dojo

N1Degree, quantity, comparison

~に足る

worthy of …; enough to …

StructureVerb dictionary form / noun + に足る. 「足る」 is the classical form of 「足りる」. Common collocations are 「信頼するに足る」 and 「尊敬するに足る」.

Usage

Evaluates the worth of a person or thing, saying it qualifies and measures up. It is formal and written, common in commentary, biographies and speech texts, with typical collocations 「信頼するに足る」 and 「尊敬するに足る」. It is mostly used for positive evaluation, though there is also the fixed negative expression 「取るに足らない」. It looks like 「に堪える」 but they cannot be freely swapped: this one stresses “having the qualification, meeting the standard of being worth …”; that one stresses “being able to bear, withstand”, and 「鑑賞に堪える」 means good enough to be appreciated; the words they go with also differ.

Examples

  1. His explanation was convincing enough.
  2. This material is enough to serve as the basis for a judgment.

Practice

Choose the correct sentence: “He is a person worthy of trust.”
  1. 彼は信頼するに足る人物だ。
  2. 彼は信頼したに足る人物だ。
  3. 彼は信頼してに足る人物だ。
  4. 彼は信頼するを足る人物だ。
Show the answer and explanation
彼は信頼するに足る人物だ。
「に足る」 attaches to the dictionary form: worth …
Fill in the correct expression: 彼の意見は聞く ___ ものだ。(His opinion is worth listening to.)
Show the answer and explanation
に足る
「聞くに足る」 means worth hearing.

Where this page comes from

The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.