Bunpo Dojo

N3Cause, reason, purpose

〜のは〜からだ/ためだ (explaining a reason)

the reason … is that … (a result first, then the reason)

Structureplain form + のは + plain form + からだ/ためだ

Usage

A sentence structure that first raises a result and then explains the reason. The first half uses 「〜のは」 to bring out the thing or phenomenon to be explained, and the second half gives the reason with 「〜からだ」 or 「〜ためだ」, so that the two ends match each other as a cause-and-effect explanation. This inverted way of stressing is common in written explanation, and puts the reason you want to stress at the end of the sentence as the focus. In reading, when you see 「〜のは」 at the start of a sentence, watch for an expression such as 「からだ」 or 「ためだ」 at the end that reveals the reason.

Examples

  1. The reason he was late is that the train stopped.
  2. The reason this computer is popular is that its price is low.
  3. The reason I am studying Japanese is that I want to work in Japan.

Practice

Choose the correct sentence: “The reason he was late is that the train stopped.”
  1. 彼が遅刻したのは、電車が止まったからだ。
  2. 彼が遅刻したのは、電車が止まった。
  3. 彼が遅刻したのが、電車が止まったからだ。
  4. 彼が遅刻したのは、電車が止まったからだから。
Show the answer and explanation
彼が遅刻したのは、電車が止まったからだ。
「〜のは〜からだ」 is a matching structure that states the result first and the reason after, and neither end can be left out.
Choose the correct sentence: “The reason this computer is popular is that its price is low.”
  1. このパソコンが人気なのは、価格が安いためだ。
  2. このパソコンが人気のは、価格が安いためだ。
  3. このパソコンが人気だのは、価格が安いためだ。
  4. このパソコンが人気なのは、価格が安いため。
Show the answer and explanation
このパソコンが人気なのは、価格が安いためだ。
A な-adjective first takes 「な」 before 「のは」, and the sentence ends with 「ためだ」.
Fill in one word: 私が日本語を勉強している ___ は、日本で働きたいからです。
Show the answer and explanation
の
In the first half of “〜のは〜からだ,” 「の」 turns the sentence into a noun, and 「は」 then marks the topic.

Where this page comes from

The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.