Bunpo Dojo

N3Verb forms, tense, aspect

〜出す

suddenly begin to …

StructureVerb ます-stem + 出す

Usage

Means “suddenly begin to ….” It stresses that the action begins abruptly and without warning, and it is often used for scenes in which the weather, a feeling or an action suddenly changes.

Examples

  1. It suddenly began to rain.
  2. The baby suddenly started to cry.
  3. She suddenly burst out laughing while she was talking.

「〜出す」 or 「〜始める」?

Compared with a plain 「〜始める」, which just shows an action beginning, 「〜出す」 stresses “suddenness” and “beginning out of control,” and the feeling is more abrupt. For example, 「泣き出す」 (suddenly start crying) stresses more than 「泣き始める」 (begin to cry) that the crying came on suddenly and without warning.

Compare with: 〜始める

Practice

Choose the correct sentence: “It suddenly began to rain.”
  1. 急に雨が降り出した。
  2. 急に雨が降る出した。
  3. 急に雨が降って出した。
  4. 急に雨が降り出るた。
Show the answer and explanation
急に雨が降り出した。
「出す」 follows the ます-stem and shows that the action suddenly begins.
Fill in the correct form of the verb: 赤ちゃんが急に ___ 出した。(泣く)
Show the answer and explanation
泣き
Before 「出す」, use the ます-stem: 「泣きます」 → 「泣き」.

Where this page comes from

The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.