N(場所)へ行きます
go / come / return to (place)
Usage
Use the particle 「へ」 (pronounced “e,” not “he”) to show the direction or destination of movement. The common verbs are 「行きます」 (go), 「来ます」 (come) and 「帰ります」 (return). Japanese takes the speaker's position as the base. Use 「行きます」 to go somewhere else, 「来ます」 to come toward the speaker, and 「帰ります」 to go back to your own base. You can also use 「に」 instead of 「へ」 with almost the same meaning. 「へ」 puts more focus on the direction.
Examples
- 夏休みに祖母の家へ行きます。I go to my grandmother's house in the summer vacation.
- 今晩は早く家へ帰ります。Tonight I will go home early.
- 妹が九月に東京へ来ます。My younger sister will come to Tokyo in September.
「N(場所)へ行きます」 or 「N(場所)でVます」?
「へ」 shows the destination of movement (where you go). 「で」 shows the place where an action happens (where you do it). 「学校へ行きます」 = I go to school. 「学校で勉強します」 = I study at school. Learners often mix up this pair of particles.
Compare with: N(場所)でVます
「N(場所)へ行きます」 or 「N(場所)へVに行きます」?
To talk only about movement, use 「場所へ行きます」. To say what you go there to do, put the purpose in the middle: 「駅前の本屋へ雑誌を買いに行きます」.
Compare with: N(場所)へVに行きます
Practice
- 来週奈良へ行きます。
- 来週奈良で行きます。
- 来週奈良を行きます。
- 来週奈良に行きますへ。
Show the answer and explanation
The direction of movement is marked by 「へ」, which shows the destination. 「で」 shows a place or a means, and 「を」 marks an object. Neither fits movement toward a place.
- あした家へ帰ります。
- あした家を帰ります。
- あした家で帰ります。
- あした家が帰ります。
Show the answer and explanation
「帰ります」 (return) is a movement verb, just like 「行きます」, and its destination is also marked with 「へ」.
Show the answer and explanation
The direction of movement is marked with 「へ」. In speech, 「に」 can express the same direction, so both are acceptable here.
Where this page comes from
The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.