Bunpo Dojo

N5Basic sentences, demonstratives, existence

NはN(場所)にあります/います

A is at (place)

StructureNoun は place に あります・います

Usage

Takes a thing or a person as the topic and says where it is. The structure is 「Nは + place に + あります/います」. あります and います divide the work as in the other patterns: あります for things without life, います for people and animals. The place particle must be 「に」, not 「で」. 「で」 marks the place where an action happens (公園で遊びます), and 「に」 marks the place where something exists (公園にいます). English uses “in” for both, so this is a very common mistake.

Examples

  1. The post office is next to the convenience store.
  2. The section chief is in the reception room now.
  3. My seat is by the window.

「NはN(場所)にあります/います」 or 「N(場所)にNがあります/います」?

The word order is reversed and the focus is different. 「NはN(場所)にあります」 takes the thing as the topic and answers “Where is it?” 「場所にNがあります」 starts from the place and answers “What is there?” If the question asks about a location and you use the second order, the focus is off.

Compare with: N(場所)にNがあります/います

「NはN(場所)にあります/います」 or 「NはN(場所)です」?

「受付は一階です」 uses 「です」 directly to give the place. It is shorter and more casual. 「受付は一階にあります」 uses the existence verb and puts more focus on the fact that it exists. Either can answer 「どこですか」.

Compare with: NはN(場所)です

Practice

Choose the correct sentence: “The city hall is in front of the station.”
  1. 市役所は駅の前にあります。
  2. 市役所は駅の前であります。
  3. 市役所を駅の前にあります。
  4. 市役所で駅の前にあります。
Show the answer and explanation
市役所は駅の前にあります。
To say where something is, the thing is the topic with 「は」 and the place takes 「に」. In the other options the place is wrongly marked with 「で」, or the topic is wrongly marked with 「を」 or 「で」.
Choose the correct sentence: “Mr. Tanaka is in the office.”
  1. 田中さんは事務所にいます。
  2. 田中さんは事務所にあります。
  3. 田中さんは事務所でいます。
  4. 田中さんを事務所にいます。
Show the answer and explanation
田中さんは事務所にいます。
Mr. Tanaka is a person, so the topic takes 「は」 and the verb is 「います」, not 「あります」. The other options use 「で」 for the place or 「を」 for the topic, which are wrong.
Fill in the correct particle: 会議室 ___ 3階にあります。(The meeting room is on the third floor.)
Show the answer and explanation
は
The thing is the topic and is marked with 「は」. It goes with the place particle 「に」 that follows.

Where this page comes from

The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.